提升修養(yǎng)與內(nèi)涵的英語諺語
● Burn one’s bridges。
【中文對照】破釜沉舟。背水一戰(zhàn)
● Do as the Romans do。
【中文對照】入鄉(xiāng)隨俗。
● Love me, love my dog。
【中文對照】愛屋及烏
● Clothes make the man。
【中文對照】人要衣裝。佛要金裝
● Look before you leap。
【中文對照】三思而后行
● No news is good news。
【中文對照】沒有消息就是好消息
● Well begun, half done。
【中文對照】好的開始，成功了一半
● No sweet without sweat。
【中文對照】先苦后甜。
● History repeats itself。
【中文對照】歷史會重演
● Better late than never。
【中文對照】遲做總比不做好。