- 相關推薦
最愛李清照的《憶秦娥·臨高閣》
《憶秦娥·臨高閣》是宋代女詞人李清照所創作的一首詞。關于此詞的作年和主旨，學界莫衷一是，殆已不可切考。通觀全篇，此詞乃是一首借景抒情之作，下面分享最愛李清照的《憶秦娥·臨高閣》原文，歡迎閱讀！
憶秦娥·臨高閣
李清照
臨高閣。亂山平野煙光薄。煙光薄。棲鴉歸后，暮天聞角。
斷香殘酒情懷惡。西風催襯梧桐落。梧桐落。又還秋色，又還寂寞。
詞句注釋
�、艖浨囟穑涸~牌名。此調始見《唐宋諸賢絕妙詞選》所錄李白詞《憶秦娥·簫聲咽》。雙調四十六字，上下片各三仄韻，一疊韻，用韻以入聲部為宜。
�、苼y：在這里是無序的意思。平野：空曠的原野。煙光�。簾熿F淡而薄。
�、菞f：指在樹上棲息筑巢的烏鴉。北宋蘇軾《祈雪霧豬泉出城馬上作贈舒堯文》詩：“朝隨白云去，暮與棲鴉歸”。
�、嚷劊簵罱鸨尽恫萏迷娪唷纷鳌皻垺�，《花草粹編》作“吹”。角：畫角。形如竹筒，本細末大，以竹木或皮革制成，外施彩繪，故稱。發聲哀厲高亢，古時軍中多用以警昏曉。
�、蓴嘞銡埦疲褐秆憷锏南銦M了，杯里的酒喝完了。情懷：《花草粹編》作“襟懷”。
�、省拔黠L”句：秋風勁吹，幫助即將凋落的梧桐葉更快飄落了。西風：《全芳備祖》原缺此二字，據《花草粹編》編補。即秋風。此處喻指金兵每當秋高馬肥之時，便對南宋發動南擾、東進之攻勢，而作為“亡人”之象征的“梧桐落”，正是在“西風“催”遏的背景之下。催襯：通“催趁”，宋時日常用語，義猶催趕、催促。另說，“襯”，施舍，引申為幫助。梧桐落：在古典詩詞中，桐死、桐落既可指妻妾的喪亡，亦可指喪夫。
�、擞郑簵罱鸨尽恫萏迷娪唷纷鳌疤臁�。還：回，歸到。另說，當“已經”講。秋色：《花草粹編》作“愁也”。
⑻還（huán）：仍然。另說，當“更”講。
白話譯文
登上高閣眺望，亂山平野蒙著淡淡的煙光。淡淡的煙光，烏鴉歸巢棲息后，黃昏里，角聲如泣傳四方。
檀香盡，剩酒涼，心情更懊喪。無情西風催促梧桐葉兒黃。梧桐葉兒黃，還是滿眼秋色，還是寂寞惆悵。
賞析
《憶秦娥》是最老的詞牌，和《菩薩蠻》一起被稱為“百代詞曲之祖”。大概，《菩薩蠻》是男子，《憶秦娥》是女子，后來的《浣溪沙》《行香子》什么的都是他們的徒子徒孫吧?據說，這個詞牌名最早出自李白的《憶秦娥·簫聲咽》，因為其中有“秦娥夢斷秦樓月”的句子，所以取名為《憶秦娥》�！扒囟稹币菜闶窃~牌里的名角了，《鳳凰臺上憶吹簫》也與她有關，她就是秦穆公的小女兒弄玉，她和吹簫的蕭史結為夫妻，最后倆人雙雙飛仙而去。李白的《憶秦娥》卻沒有這樣美好的結局，他寫的是一位盼歸的女子。李清照的《憶秦娥》也寂寞，不是別人，是她自己。
這首詞該是寫于南渡之后，從“暮天聞角”便可以看出來。靖康二年(1127)，金人攻破東京，是現在的開封。入侵者不但在東京燒殺搶掠，還把徽宗、欽宗兩個皇帝都一股腦兒擄走了。這就是歷史上著名的“靖康之恥”。
國破了，家安能不亡。不久后，青州兵變、鎮江遇盜、明誠臥病，離亂的年月里，每個人都經著不同的磨難，只是，苦痛都一樣。終于，在建炎三年(1129)，明誠也去了。這世上只剩了清照一人，煢煢孑立。在南宋的遺世里，留給我們一個孤寂的背影。
這個身影，此刻，站在高高的閣樓上，心和閣樓一樣，是空蕩蕩的寂寞。寂寞的眼里，望到的也滿是凄涼�！皝y山平野煙光薄”，亂山，荒野，灰蒙蒙的薄薄日光。其實，這是典型的王國維說的“以我觀物，故物皆著我之色彩”。清照的心是荒涼的，所見的景也就一派荒蕪。
到底已經等待了多久?我想，她自己是知道這個答案的。那滿地的落花，宛如她的心事，闌珊之處，一片孤獨。也許，我們的人生，會記得，在某個時間，剛好出現的那個人。只是，其他的，會慢慢忘記。那張熟悉的臉，也會變得模糊。
遠處那一聲聲的鐘響，敲在她內心的痛處之上，仿佛是一種慢慢擴散的疼�；淙缪谒男睦锴娜换�。她不止一次地告訴自己，一定要等下去，直到等到為止。其實，她那時還不能完全知道，等待其實就是一件把我們的耐心漸漸吸干的事情。一生中記憶最深的春色，永遠只在自己家鄉的舊夢當中。
低咽時，歲月無聲地流過，那等待的寂寞。漸行漸遠的年華，讓那張少女的臉，漸漸變得模糊。醉了也是一種清醒。她用她一身的清澈，一心的深情，清晰的洞見，無比的執著，在這個夜里，找到了自己的位置，也丟失了另外一個自己。
片片落花，無關風月。只是，讓她放不下。才下眉頭，又上心頭的感覺，不過是一種深入紅塵后的凄苦。
開到荼蘼，花事仍未了。
《憶秦娥》詞格有一個特點，第三句是以重章疊句的形式出現�！皝y山平野煙光薄。煙光薄�！薄盁煿獗 悲B用，于回環往復之中，仿佛澹澹日光漸次縹緲，人心也隨日影西斜，愈發渺茫起來。
“棲鴉歸后，暮天聞角”，心底的渺茫，在歸鴉棲息后變得感傷起來，因為遠遠地傳來了軍中號角聲。寒鴉尚能隨著暮色歸巢，而人卻只能在這個黃昏獨自聽那濁重悲壯的號角，心和人一樣流離失所。人不如鴉!
登高望遠。望到的是亂山，荒野，灰蒙蒙慘淡淡的日光，滿目蒼涼。耳際之聲，聽到的是寒鴉歸巢，號角悲鳴，入耳惆悵。這個黃昏，怎一個愁字了得。
愁在“斷香殘酒情懷惡”一句里顯得零零落落，卻又凄惶不已�！皵嘞銡埦啤�，是對過往的吊唁。清照是鐘愛焚香飲酒的，瑞腦、沉香，一直在閨閣、在枕邊焚炙�？墒欠路鹑急M了她的青春之后，香也斷了。那令她一度“沉醉不知歸路”“濃睡不消殘酒”的宴飲，而今更是早成殘局。舊事杳然，不堪回首，一個“惡”字亟寫了內心的慟。在回首中，悲傷將她湮滅，無處可逃。
西風總是扮演著無情的角色，在人們被感傷荼毒的時候，它往往趕上來，更添一抹愁。“西風催襯梧桐落。梧桐落�！蔽黠L颯颯，催促著掛在梢枝上孱弱的梧桐葉，于是，一片，兩片，三片……片片零落。在西風中，同樣孱弱的，還有清照的心，也被摧殘得，一片，兩片，三片，零落。
這里再次重章疊句，其實，重疊的不僅是句子，還有清照孱弱的心中濃重的凄涼。心被西風摧殘，隨著零落的梧桐葉一同簌簌落地。國破家亡，背井離鄉。還有什么能比這更讓人辛酸傷痛的呢?這西風難道跟金人一樣，有摧枯拉朽的威力?
“又還秋色，又還寂寞”，荒野，寒鴉，西風，落葉，離亂的秋。在最后的結界里，我們看到的是一個寂寞的背影，從骨髓里透出來的凄楚，襯著這秋色，一起寂然。秋色，是有聲有色的，只是聲也瀟瀟，色也蕭蕭。寂寞卻是靜的，死一般的寂。于是乎，秋色也墮入其中，連同那個背影，一起寂寥了。
這個結句讀來讓人有莫名的悲涼，是無法宕開的糾纏。
作者簡介：
李清照，宋代女詞人。號易安居士，齊州章丘（今屬山東）人。早期生活優裕，與夫趙明誠共同致力于書畫金石的搜集整理。金兵入據中原，流寓南方，明誠病死，境遇孤苦。所作詞，前期多寫其悠閑生活，后期多悲嘆身世，情調感傷，也流露出對中原的懷念。形式上善用白描手法，自辟途徑，語言清麗。論詞強調協律，崇尚典雅情致，提出詞“別是一家”之說，反對以詩文之法作詞。并能作詩，留存不多，部分篇章感時詠史，情辭慷慨，與其詞風不同。有《易安居士文集》《易安詞》，已散佚。后人有《漱玉詞》輯本。今人有《李清照集校注》。
【最愛李清照的《憶秦娥·臨高閣》】相關文章：
李清照《憶秦娥·臨高閣》賞析11-16
《憶秦娥·臨高閣》李清照詩詞賞析07-13
李清照《憶秦娥》11-19
憶秦娥李清照08-16
李清照的詞《憶秦娥》12-04
憶秦娥李清照翻譯09-12
憶秦娥李清照詩08-28
憶秦娥李清照翻譯及賞析08-19
李清照《憶秦娥-詠桐》02-15