以訛傳訛這個漢語成語的意思是把本來就不正確或不符合實際情況的話又不正確地傳出去，越傳越錯。這個成語的漢語拼音是“yǐ é chuán é”。
以訛傳訛這個成語的典籍出處是宋朝俞琰的《席上腐談》：“世上相傳女媧補天煉五色石于此，故名采石，以訛傳訛�！�
以訛傳訛的成語典故講述的是：宋國一戶人家姓丁，他們家中沒有井因此只能出門打水，他家打好井后，告訴外人：“我打井（就如同）得到了一個人（一般）�！蓖馊嘶ハ噢D告說：“丁家人打井，挖出來了一個人�！苯Y果使得國人都在討論，國君派人去問才發現是以訛傳訛。